Referencia
Glosario de tecnología sanitaria
Glosario de términos frecuentes en salud digital, tecnología sanitaria, IT sanitario e inversión en salud.
- API (Application Programming Interface)
- Una interfaz estandarizada que permite a los sistemas de software intercambiar datos entre sí. En el sector sanitario, las APIs permiten que un HCE, un sistema de laboratorio y un software de planificación trabajen juntos sin introducción manual de datos. Ver también: integración de datos.
- ARR (Annual Recurring Revenue)
- Los ingresos recurrentes anuales de una empresa SaaS, calculados como 12 × MRR. El ARR es la métrica de crecimiento más importante para inversores en healthtech y ofrece una visión predecible del flujo de ingresos. Un churn rate decreciente contribuye directamente al crecimiento del ARR.
- Buy-and-build
- Una estrategia de inversión en la que se adquiere una empresa plataforma y luego se expande mediante adquisiciones dirigidas. PCD emplea una variante de ecosistema: en lugar de consolidación completa, cada empresa healthtech mantiene su especialización, conectada a través de infraestructura compartida e interoperabilidad. Ver también: economía de plataforma.
- CareHub
- El ecosistema de tecnología sanitaria digital de PCD CareHub. El CareHub conecta empresas healthtech complementarias a través de estándares abiertos, proporcionando a las organizaciones sanitarias una plataforma integrada para expedientes clínicos, planificación, comunicación y análisis de datos.
- Churn rate
- El porcentaje de clientes que cancelan su suscripción en un periodo determinado. En SaaS healthtech, un churn rate bajo es esencial: indica alta satisfacción del cliente y ajuste producto-mercado. El churn impacta directamente en ARR y MRR.
- Ciberseguridad
- La protección de sistemas de información, redes y datos contra ataques digitales. En el sector sanitario, la ciberseguridad es crítica por la sensibilidad de los datos de pacientes. Normas como NEN 7510 y legislación como el RGPD establecen requisitos específicos de seguridad digital.
- Cloud computing
- Entrega de servicios de TI (servidores, almacenamiento, bases de datos, software) a través de internet en lugar de hardware local. En sanidad, el cloud computing permite soluciones escalables, seguras y rentables. La mayoría de las soluciones SaaS healthtech modernas funcionan en la nube, con certificación NEN 7510 del proveedor requerida.
- Due diligence
- La investigación exhaustiva que un inversor realiza antes de una adquisición o inversión. Incluye análisis financiero (EBITDA, ARR), revisión legal, evaluación técnica y validación de mercado. En healthtech, la due diligence también incluye verificaciones de cumplimiento del RGPD y NEN 7510.
- EBITDA (Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization)
- Una métrica financiera que refleja la rentabilidad operativa de una empresa, excluyendo costes de financiación, impuestos y amortizaciones. El EBITDA se utiliza ampliamente en due diligence y valoraciones de empresas en el sector healthtech.
- Economía de plataforma
- Un modelo económico donde una plataforma central conecta a diversos proveedores y consumidores. En healthtech, la economía de plataforma genera efectos de red: cuantas más partes conectadas, más valioso el plataforma. El CareHub es un ejemplo de modelo de plataforma que evita el vendor lock-in mediante estándares abiertos.
- EHDS (European Health Data Space)
- Un marco legislativo europeo que permite el intercambio de datos sanitarios entre estados miembros de la UE. El EHDS otorga a los ciudadanos control sobre sus datos de salud y facilita el uso secundario de datos anonimizados para investigación y políticas públicas. Su implementación requiere interoperabilidad basada en FHIR.
- Estándares abiertos
- Especificaciones técnicas disponibles libremente e implementables sin costes de licencia. En el sector sanitario, FHIR, HL7 y las APIs son ejemplos de estándares abiertos que previenen el vendor lock-in y promueven la interoperabilidad. Ver también: Estándares abiertos vs. vendor lock-in.
- FHIR (Fast Healthcare Interoperability Resources)
- Un estándar internacional de HL7 para el intercambio electrónico de datos sanitarios. FHIR utiliza tecnología web moderna (APIs REST, JSON) y es el estándar de facto para la interoperabilidad en el sector sanitario. Ver también: Koppeltaal, MedMij.
- GDPR / RGPD (Reglamento General de Protección de Datos)
- Legislación europea de privacidad que regula el tratamiento de datos personales. En el sector sanitario, el RGPD establece requisitos estrictos para la recogida, almacenamiento y compartición de datos de pacientes. Toda solución healthtech debe cumplir con el RGPD. Ver también: privacy-by-design, NEN 7510.
- HCE (Historia Clínica Electrónica)
- El equivalente digital del expediente médico en papel. En los Países Bajos se distingue entre EPD (para hospitales) y ECD (para cuidados de larga duración y salud mental). Un HCE contiene historial médico, diagnósticos, medicamentos, resultados de laboratorio y correspondencia entre profesionales. Ver también: sistema HIS, sistema hospitalario.
- Healthtech (Tecnología Sanitaria)
- Término general para soluciones tecnológicas destinadas a mejorar la calidad, eficiencia y accesibilidad de la atención sanitaria. Incluye sistemas HCE, software de planificación, telesalud, aplicaciones de IA, wearables y plataformas de análisis de datos. Ver también: salud digital.
- HL7 (Health Level 7)
- Una organización internacional que desarrolla estándares para el intercambio de datos clínicos y administrativos en el sector sanitario. HL7 v2 es el estándar de mensajería más utilizado en hospitales; FHIR es la última generación de estándares HL7.
- Integración de datos
- Combinar datos de diferentes fuentes en un conjunto coherente. En sanidad, la integración de datos es esencial para fusionar información de HCE, sistemas de laboratorio y otras fuentes. Estándares como FHIR y las APIs forman la base técnica de la integración de datos.
- Interoperabilidad
- La capacidad de diferentes sistemas de información para intercambiar y utilizar datos. En el sector sanitario, la interoperabilidad significa que un HCE, un sistema de laboratorio y un software de planificación comparten datos sin duplicación ni pérdida de información. Ver también: El futuro de la interoperabilidad en la sanidad neerlandesa.
- IoT (Internet of Things)
- Una red de dispositivos físicos que recopilan e intercambian datos a través de internet. En sanidad, IoT incluye wearables, dispensadores inteligentes de medicamentos, sensores de detección de caídas y equipos de monitoreo remoto. IoT genera continuamente datos de pacientes que pueden vincularse al HCE.
- IT en salud mental (GGZ)
- Tecnología de la información para el sector de la salud mental (GGZ en los Países Bajos), que abarca prevención, diagnóstico y tratamiento de trastornos psíquicos. Las organizaciones de salud mental utilizan HCE especializados y adoptan cada vez más intervenciones digitales. Koppeltaal es el estándar para la integración de aplicaciones e-health en salud mental.
- IZA (Integraal Zorgakkoord)
- El acuerdo sanitario nacional neerlandés (2023–2026) entre el gobierno, proveedores sanitarios, aseguradoras y organizaciones de pacientes para hacer sostenible la sanidad. El IZA pone énfasis en la digitalización, la interoperabilidad y el desplazamiento de la atención al hogar mediante salud digital.
- Koppeltaal
- Un estándar neerlandés basado en FHIR que vincula módulos e-health a procesos de tratamiento, especialmente en salud mental. Koppeltaal 2.0 permite a profesionales, pacientes y aplicaciones e-health intercambiar datos de forma segura dentro de un contexto de tratamiento.
- LSP (Landelijk Schakelpunt)
- La infraestructura nacional neerlandesa para el intercambio seguro de datos médicos entre profesionales sanitarios. A través del LSP, una farmacia o servicio de urgencias puede consultar el registro de medicación de un paciente del sistema HIS o HCE, siempre que el paciente haya dado su consentimiento.
- Machine learning (IA en sanidad)
- Una rama de la inteligencia artificial donde los algoritmos aprenden a reconocer patrones en datos sin ser programados explícitamente. En sanidad, el machine learning se aplica en reconocimiento de imágenes (radiología), modelos predictivos (riesgo de reingreso), emparejamiento de pacientes y triaje inteligente. Requiere grandes datasets y manejo cuidadoso de datos sensibles según el RGPD.
- MedMij
- El marco de acuerdos neerlandés que regula cómo los ciudadanos pueden consultar y gestionar de forma segura sus datos de salud a través de un PHR. Las aplicaciones certificadas por MedMij se comunican mediante estándares FHIR con los proveedores sanitarios.
- mHealth (Mobile Health)
- El uso de dispositivos móviles (smartphones, tablets, wearables) para la atención sanitaria. Las aplicaciones mHealth incluyen apps de salud, monitoreo remoto, recordatorios de medicación y consultas de telesalud. mHealth hace la atención sanitaria más accesible y apoya el automanejo de enfermedades crónicas.
- Monitoreo remoto de pacientes
- Monitorear pacientes a distancia mediante equipos digitales como sensores IoT, wearables y mediciones domiciliarias (presión arterial, glucosa, saturación). El monitoreo remoto permite intervención temprana, reduce hospitalizaciones y apoya el traslado de la atención al hogar. Ver también: telesalud, mHealth.
- MRR (Monthly Recurring Revenue)
- Los ingresos recurrentes mensuales de una empresa SaaS. El MRR es la base para calcular el ARR y se desglosa en nuevo MRR (nuevos clientes), MRR de expansión (upgrades) y MRR de churn (cancelaciones). Un crecimiento saludable del MRR da confianza a los inversores.
- NEN 7510
- La norma neerlandesa para la seguridad de la información en el sector sanitario. NEN 7510 describe las medidas organizativas y técnicas que las instituciones sanitarias y sus proveedores deben implementar para garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos de salud. Ver también: ciberseguridad, RGPD.
- PHR (Historial Personal de Salud)
- Un entorno digital donde los ciudadanos pueden consultar y gestionar sus datos de salud de diversas fuentes (HCE, médico de cabecera, laboratorio) en un solo lugar. En los Países Bajos se llama PGO (Persoonlijke Gezondheidsomgeving) y está certificado a través de MedMij.
- Privacy-by-design
- Un principio de diseño en el que la protección de la privacidad se incorpora en los sistemas y procesos desde el inicio, en lugar de añadirse después. En healthtech, esto significa que la minimización de datos, la seudonimización y el control de acceso son componentes estándar de la arquitectura. Exigido por el RGPD.
- SaaS (Software as a Service)
- Un modelo de entrega de software en el que las aplicaciones se ofrecen a través de internet mediante suscripción. En el sector sanitario, SaaS ofrece ventajas como escalabilidad, actualizaciones automáticas y menores costes iniciales. La mayoría de las soluciones healthtech modernas son SaaS, con ARR como métrica principal de ingresos.
- Salud digital
- Término general para el uso de tecnologías digitales para mejorar la salud y la atención sanitaria. Abarca mHealth, telesalud, monitoreo remoto de pacientes, aplicaciones de IA, wearables e historiales clínicos electrónicos. Salud digital es más amplio que healthtech porque también incluye bienestar y prevención.
- Sistema de información del médico general (HIS)
- El sistema de información utilizado por los médicos de cabecera para registrar datos de pacientes, prescribir medicamentos y realizar derivaciones. En los Países Bajos se llama HIS (Huisartsinformatiesysteem). Se comunica con otros proveedores sanitarios a través del LSP. Ver también: HCE.
- Sistema de información hospitalario (ZIS)
- El sistema central de información de un hospital que soporta procesos administrativos, logísticos y financieros: registro de pacientes, citas, facturación y gestión de camas. En los Países Bajos se llama ZIS (Ziekenhuisinformatiesysteem). Funciona junto al HCE y se comunica mediante mensajes HL7.
- Telesalud
- Prestar atención sanitaria a distancia mediante herramientas de comunicación digital como videoconsultas, chat y monitoreo remoto. La telesalud reduce el tiempo de desplazamiento para los pacientes, aumenta la accesibilidad a la atención especializada y es un elemento central del IZA. Ver también: mHealth, salud digital.
- Vendor lock-in
- Una situación en la que una organización depende de un único proveedor y no puede cambiar fácilmente a una alternativa. En sanidad, el vendor lock-in surge a menudo por formatos de datos propietarios y sistemas cerrados. Los estándares abiertos e integraciones basadas en FHIR son la respuesta. Ver también: Estándares abiertos vs. vendor lock-in.
- Wegiz (Ley neerlandesa de intercambio electrónico de datos sanitarios)
- Legislación neerlandesa que obliga a las instituciones sanitarias a intercambiar datos de salud electrónicamente mediante protocolos estandarizados. La Wegiz está en vigor desde 2023 y se implementa por fases. Promueve la interoperabilidad vía FHIR.
- Wlz (Wet langdurige zorg / Ley de cuidados de larga duración)
- La ley neerlandesa que regula la atención a personas que necesitan cuidados intensivos de larga duración, como ancianos con demencia o personas con discapacidad grave. Las instituciones Wlz registran datos asistenciales en un HCE y se benefician de la digitalización para una prestación más eficiente.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
P
S
T
V
W
¿Quiere saber más sobre tecnología sanitaria?
Descubra cómo el ecosistema CareHub conecta la salud digital a través de estándares abiertos e interoperabilidad.